Schottland

Heute wird in weiten Teilen Schottlands ein "Scot" - Dialekt gesprochen, ein leicht abgewandeltes Englisch mit einigen Spezialwörtern, die teilweise aus den Gälischen entnommen sind und deutlich unterschiedlicher Aussprache, z.B. "rollendes" R. Der Dichter Robert Burns verfaßte viele Gedichte in diesem Dialekt.

Lediglich auf den westlichen Inseln wird das alte schottisch-gälisch gesprochen und ist weit verbreitet. insgesamt steht schottisch-gälisch auf der UNO-Liste der aussterbenden Sprachen und wird deshalb seit ca. 1995 durch gälischen Unterricht und die Wiedereinführung des Gälischen als 2. Sprache im nordwestlichen Bereich der Highlands, in Argyll and Bute und auf den Hebrideninseln gefördert. Dem Reisenden fallen die 2-sprachigen oder rein gälischen Verkehrs-, Orts- und Hinweisschilder auf.

Für Interessenten verweisen wir hier auf einige Gälisch - Kurse im Internet:
Fàilte	Gälisch für Einsteiger	Ein sehr guter Gälisch-Kurs für Einsteiger von K.Dauth. Wichtig: Erklärungssprache ist Deutsch
REISEN INS GÄLISCHE SCHOTTLAND
Gaelic Scotland		Viele Informationen recht aktuell (in English and Gaelic)